DINAN 1 rue Kitchener OUEST GARAGE concessionnaire HOTCHKISS -
Aujourd'hui le CREDIT AGRICOLE de DINAN .
A la même adresse au début du siècle dernier se trouvait l' HOTEL DE FRANCE .
Le GRAND HÔTEL de PARIS et d' ANGLETERRE est un haut lieu de la Résistance à DINAN durant la seconde guerre mondiale et les héros en sont notamment :
Henriette PIRO , son époux Walter BERGEMANN et Suzanne DELCORTE . Leurs actes de Résistance leur ont valu de voyager vers les camps de la mort , dans le sinistre TRAIN DE LANGEAIS , du début août 1944 .
Sur cette carte postale ancienne éditée par le garage vous apercevez la façade du concessionnaire HOTCHKISS au 1 rue Lord Kitchener à DINAN .
Monsieur Pierre CLECH était alors le propriétaire du garage .
A sa place maintenant LE CREDIT AGRICOLE DE DINAN
Autre carte postale photo de ce même garage HOTCHKISS " OUEST GARAGE " situé au 1 rue Kitchener à DINAN ( angle de la rue Paul Sébillot )
Collection personnelle .
C'est la photo que vous apercevez du garage HOTCHKISS " OUEST GARAGE " situé au 1 rue Kitchener à DINAN qui a été utilisée pour illustrer la couverture de la publication ci-dessous :
L'AGE D'OR DE L'AUTOMOBILE . PLAQUES PUBLICITAIRES DE COLLECTION . Numéro 14 ( août 2011 )
Bien que la ville de DINAN ne soit pas citée dans l'ouvrage , les dinannais reconnaîtront aisément l'emplacement actuel du Crédit Agricole
Le second personnage en partant de la gauche est mon beau-père
HOTEL DE FRANCE à DINAN situé au début du siècle 1 rue de la Gare .
Rue de la Gare qui par la suite deviendra rue Kitchener .
Le nouvel Hotel de France se trouve actuellement 7 place du 11 novembre , appelée autrefois place de la Gare .
CPA n° 34 - DINAN - Rue de la Gare . Madame ROUXEL , libraire , DINAN .
Carte rééditée sous les références : n° 93 - DINAN Rue de la Gare . J.R.D.
CPA dans ma collection sans numéro avec le nom de l'éditeur : J. Rouxel . Dinan .
Cette carte est également visible à la page 20 du magnifique ouvrage de Jacky HAMONIAUX entièrement illustré de CPA de DINAN , publié par les éditions Alan SUTTON en Novembre 1995 avec pour titre :
MEMOIRE EN IMAGES DINAN .
Le 1 rue Kitchener à DINAN a par la suite abrité le garage FORD avec modification du nom des exploitants puisqu'il est devenu : CLECH & NOTTELLET Agents Concessionnaires FORD . ( Cachet postal 23 avril 1949 )
Auparavant OUEST-GARAGE : 1, rue Kitchener à DINAN était affilié à la S.O.V.A.H. " Société de l' Ouest pour la Vente des Automobiles " HOTCHKISS , LANCIA & LAFFLY .
Autre garage dépendant de la S.O.V.A.H. : " GARAGE PARIS-BREST" 48 , Avenue du Mail RENNES .
Le garage situé à LAVAL a été rayé sur cette carte d'agent commercial .
agrandissement de la CPA DINAN Rue de la gare comportant la photo de l' Hôtel de France situé alors rue de la gare à DINAN
En 1917 on pouvait consulter l' annuaire BOTTIN à L' Hôtel de France rue de la gare à Dinan . l' établissement était au nom de Cousin .
En 1926 l' Hôtel de France avait disparu des pages de l' annuaire .
Sur le cliché apparaît l'attelage de l'homnibus de l'établissement chargé du transport aller et retour des voyageurs arrivant en gare de DINAN ainsi que touristes et voyageurs en provenance de DINARD ou de SAINT-MALO ayant effectué le trajet par la RANCE en empruntant une des compagnies maritimes en concurrence : les Vedettes Blanches ou Vedettes Vertes , ou encore auparavant les bâteaux vapeurs .
Par le courrier recommandé en date du 2 septembre 1937 figurant ci- contre mon beau-père Ernest Guérin . voyageur , employé par le garage HOTCHKISS de DINAN apprend que son renvoi ordonné par un co-gérant est annulé par un autre co-gérant .
Un gérant vous renvoie , un autre gérant qui estime positivement votre travail annule le renvoi . Ainsi va la vie .
Nous étions en 1937 , et dans l'automobile .
Magnifique cliché ancien du Port de DINAN . Les homnibus des hôtels attendent les voyageurs en provenance de DINARD ou de SAINT-MALO ayant effectué le trajet par la RANCE en empruntant les bâteaux vapeurs aux départs de ces deux stations balnéaires .
LA GARE DE DINAN en 1900 . CPA : 1151 éditeur E.L.D. Les homnibus ou calèches des hôtels dinannais attendent les voyageurs à l' arrivée des trains .
LA GARE DE DINAN en 1900 . CPA : 1169 éditeur E.L.D. Autre plan des homnibus ou calèches des hôtels dinannais attendent les voyageurs .
Au premier plan la calèche de l' HÔTEL de BRETAGNE situé Place Duclos à DINAN .
A gauche, la façade de l' HÔTEL DE L'EUROPE et en face à l'entrée de la rue Carnot : l' HÔTEL DE LA GARE .
LA GARE MARITIME et FLUVIALE DE DINAN vers 1910 . Au premier plan , se distinguant par leurs tabliers et chapeaux , deux gamins rabatteurs des hôtels dinannais , tendent aux touristes venant de débarquer des bâteaux en provenance de DINARD et de SAINT-MALO , la carte de l'hôtel les employant .
Sur le quai on aperçoit les calèches et homnibus de ces mêmes hôtels dinannais assurant le transport des voyageurs et leurs bagages jusqu'à leurs établissements .
CPA : L.L. 80 DINAN .
Ci-dessous : la carte publicitaire de 1900 du Grand Hôtel de PARIS et d'ANGLETERRE à DINAN , identique aux cartes offertes aux voyageurs arrivant à DINAN .
Carte publicitaire repliée du Grand Hôtel de PARIS et d'ANGLETERRE à DINAN offerte aux voyageurs au début des années 1900 .
Sur son recto la description du GRAND HÔTEL DE PARIS et D'ANGLETERRE à DINAN en face la Poste , rue Thiers .
L'intérieur est occupé par le plan de la ville de DINAN
Au verso : un historique de la ville de DINAN ainsi que les principaux lieux à visiter en priorité .
13 centimètres sur 9 centimètres : Imprimeur V. Peigné DINAN .
Le Grand Hôtel de PARIS et d'ANGLETERRE à DINAN vous invite à faire plus amplement sa connaissance en cliquant sur le lien ci-dessous :
Le GRAND HÔTEL de PARIS et d' ANGLETERRE est un haut lieu de la Résistance à DINAN durant la seconde guerre mondiale et les héros en sont notamment :
Henriette PIRO , son époux Walter BERGEMANN et Suzanne DELCORTE . Leurs actes de Résistance , longs à énumérés sont bien connus des anciens de DINAN .
Monsieur Jean-Claude CLOAREC historien dinannais vous éclairera dans son passionnant article publié en 2017 dans LE PAYS DE DINAN volume 37 sur toute l'histoire de ce prestigieux établissement et des actes de bravoure impliquant les 3 personnes citées .
Monsieur Walter BERGEMANN l'un des trois héros , parce que d'origine Allemande , aura fort déplu à M. Michel Geistdoerfer ( c'est un euphémiste ) .
Celui-ci , autant qu'il le pourra et avec une réelle obstination tentera de nuire au Résistant , reconnu , honoré , et décoré par la France , par les U.S.A. et par la Grand Bretagne : M. Walter BERGEMANN .
Lisez ce passionnant récit . 33 pages palpitantes et bouleversantes de l' histoire de DINAN . ( LE PAYS DE DINAN volume 37 )
Vous découvrirez notamment comment 4 rescapés d'un avion abattu en Bretagne le 16 septembre 1943 : Herbert William Dulberg ( radio ) de chicago , William J.Miller de pittsburgh , ( mitrailleur ) , Edward Robert Shaffer , et : Cyril G. Koval , ont été hébergés au GRAND HÔTEL de PARIS et d' ANGLETERRE , à la barbe de l'occupant très confortablement installé dans l'établissement réquisitionné .
Madame Henriette PIRO et son époux M. Walter BERGEMANN du GRAND HÔTEL de PARIS et d' ANGLETERRE s'installeront après la guerre à SAINT-LUNAIRE où il s'étaient mariés en 1933 et où ils possédaient déjà l' Hôtel BRITON situé alors au 71 , boulevard de Saint-Lunaire . Ils tenteront une nouvelle fois l'aventure hôtelière en ouvrant durant la saison la " Pension de famille BRITON " toujours à Saint-Lunaire .
Très attachés à DINAN , les époux Henriette et Walter BERGEMANN seront inhumés au cimetière de la ville . Une photo de leur tombe dans le carré anglais figure en page 86 du récit de M. Jean-Claude CLOAREC .
Henriette PIRO , son époux Walter BERGEMANN ( lui , condamné à mort le 10 mai 1944 à SAINT-BRIEUC ) et Suzanne DELCORTE , qui partaient vers les camps d'extermination début août 1944 , dans le sinistre convoi de déportés dit TRAIN DE LANGEAIS , ont pu dans les circonstances décrites dans le récit regagner DINAN .
L' historien dinannais termine son émouvant et long article en hommage à ces " héros de l'ombre " par ces deux phrases reprises ici :
" - Beaucoup n'auront pas la chance des trois dinannais , miraculeusement libérés au cours de leur voyage vers l'enfer .
Puisse cette dédicace faire ressortir le parcours exemplaire de trois héros de l'ombre qui n'ont pas reçu , en leur temps , tous les hommages que les dinannais leur devaient . "
JEAN-CLAUDE CLOAREC - LE PAYS DE DINAN 2017 - Henriette PIRO , Walter BERGEMANN et Suzanne DELCORTE : trois héros de l'ombre . de la page 55 à la page 87 .
DINAN Ouest Garage rue Kitchener
AGENCE FORD pour l' Arrondissement de DINAN .
Vente et réparation de Cars ISOBLOC .
CLECH & NOTTELLET 1 , rue Kitchener DINAN Cotes-du-Nord
Publicité pour le GARAGE FORD de DINAN publiée dans le :
" PETIT GUIDE ILLUSTRÉ de DINAN " , oeuvre de l' instituteur Dinannais Francis LEBRETON .
Gageons que par cette publicité le GARAGE FORD de DINAN aura participé financièrement à la réalisation et à l'impression du livret :
" PETIT GUIDE ILLUSTRÉ de DINAN " .